Fra sprogvidenskab til styrelsesarbejde: Jeg fandt et job, hvor jeg bruger hele værktøjskassen

”Jeg besluttede mig ret tidligt for, at jeg gerne ville læse engelsk, men jeg var ikke sikker på, hvad jeg ville bagefter. I starten holdt jeg døren åben for gymnasielærervejen, men undervejs fandt jeg ud af, at det ikke var den retning, jeg skulle. Det, der for alvor greb mig, var sprogvidenskaben og interessen for, hvordan vi bruger sprog – og det blev et vigtigt spor videre i mit arbejdsliv.

Et afgørende punkt for mig var et valgfag tidligt på bacheloren med en underviser, der virkelig engagerede sig i sit felt og sine studerende. Gennem ham blev jeg involveret i et forskningscenter på SDU og fik mulighed for at deltage i seminarer og konferencer – også som bachelorstuderende. Det førte til et studiejob på et forskningsprojekt, som jeg havde i flere år. Her var jeg ikke kun studentermedhjælper, men deltog i interviews, analyser og skrivning, og jeg var medforfatter på en artikel. Det var første gang, jeg oplevede, hvordan min faglighed kunne bruges i praksis.

I dag arbejder jeg i Uddannelses- og Forskningsstyrelsen, hvor min primære opgave er at lave karakteromregninger for internationale ansøgere til danske videregående uddannelser. Det er et teknisk område med statistik og internationale data, men også et felt med stor politisk og offentlig interesse. Der er borgerhenvendelser, sager til ministeren og løbende dialog med både danske og udenlandske aktører. Jeg bruger både mine analytiske kompetencer og mine sproglige færdigheder, når jeg kommunikerer på dansk og engelsk.

Derudover arbejder jeg med projekter om forskningsbevillinger og kønsbalance i forskningsverdenen, bl.a. i et EU-samarbejde, hvor jeg indsamler og kvalitetssikrer danske data. Jeg bliver også ofte brugt til korrektur og oversættelse i større undersøgelser, fordi jeg har blik for detaljer og sprog.

Noget af det vigtigste, jeg har taget med fra studiet, er at være detaljeorienteret og evnen til at aflæse kontekst og målgruppe. Jeg har lært at tilpasse min kommunikation – både skriftligt og mundtligt – og det bruger jeg hver dag som embedsmand. Samtidig har jeg altid været drevet af lysten til at lære og tage ansvar. Det var jeg på studiet, og det er jeg stadig. For mig har studiet i engelsk været en solid værktøjskasse, som jeg bruger på mange måder i et arbejdsliv, jeg ikke nødvendigvis havde forestillet mig fra starten."