Reconciling Science and Democracy - A philosophical inquiry into the democratic foundations of evidence-based policy