Lykkelig barndom - Identificering af belastning gennem struktureret leg: Tilpasning og validering af den litauiske version af Odense Child Trauma Screening (OCTS)

Odense Child Trauma Screening (OCTS) er et udviklingssensitivt udredningsinstrument, udviklet af  danske forskere (Andersen, M.E., Eriksen, S.B., Schandorph Løkkegaard, S. & Elklit, A., 2016), og anvendes i udredningen af barnet. Forældre el. værger til de børn, der deltager i undersøgelsen, vil få udleveret et sæt spørgeskemaer bestående af et sociodemografisk spørgeskema udarbejdet af forfatterne til undersøgelsen samt spørgeskemaer om barnets følelsesmæssige og adfærdsmæssige vanskeligheder, negative oplevelser og trivsel.

Projektet benytter sig af en kombination af spørgeskemaer, demografiske dataindsamling og udredningsinstrumenter såsom SDQ, The Strengths and Difficulties Questionnaire (R. Goodman, 1997) (Lithuanian version Gintilienė ir kt., 2004); CATS, Child and Adolescent Trauma Screen (Sacher et al., 2017) (Lithuanian version Zelviene et al., 2018); og ITQ-CA/P, International Trauma Questionnaire – Child and Adolescent Version / Parents (Cloitre et al., 2018) (Lithuanian version Kazlauskas et al., 2020).

Formål: Målet med projektet er at oversætte, tilpasse, afprøve undersøge validiteten af den litauiske version af Odense Child Trauma Screening (OCTS) med børn fra den generelle befolkning og børn i øget risiko for traumatisering.