Skip to main content
Human-Robot Interaction Lab Sønderborg

How old are you?

 

Listen and imitate!

a. Swedish

Hur gammal är du?

 

b. Norwegian

Hvor gammel er du?

 

c. Danish

Hvor gammel er du?

 

a.

b.

c.

Some hints how to sound more Swedish/Norwegian/Danish:

  • Central Swedish: There is one main stress in this question, on gammal. GAM- is a rise-fall, so step up from hur to a higher tone on GAM- then let it fall a little before -mal. -mal has a new rise-fall tone.
    The last part of the utterance is a staircase with two stairs: a lower tone on ä and very low and creaky tone on du.
  • Norwegian: There are two stresses in this question, on GAM-(mel) and Æ. The biggest stress is on Æ.
    Start in a middle tone on å, a high tone on GAM-, stepping down one step on -mel, stepping up to a very high tone on Æ and end low and without energy on du.
  • Danish: There are two stresses in this question, on GAM- and on ER. They are equally strong and spoken with the same tone. The two stressed syllables are spoken in a lower tone, like in Copenhagen Danish.
    Start in a middle tone on hvor, step down on GAM- and step up one tone on
    -mel. Repeat on ER du: step down one tone on ER and up one tone on du = middle tone.

How old are you? – Answers

You have just started a conversation with some native Scandinavian speakers. You ask them how old they are. Do you understand the answers?

  • In what way are their way of saying numbers similar or different to your own mother tongue?
  1. How old are your new acquaintances?

a. Scania Swedish speaker (Male 2) is __________ years old.

Central Swedish speaker (Female 1) is __________ years old.

Central Swedish speaker (Female 2) is __________ years old.

 

b.  Southeast Norwegian speaker (Male1) is __________ years old.

South Norwegian speaker (Female 1) is __________ years old.

Southeast Norwegian speaker (Female 1) is __________ years old.

 

c. Copenhagen Danish speaker (Male 2) is __________ years old.

Jutland Danish speaker (Female 1) is __________ years old.

Copenhagen Danish speaker (Male 1) is __________ years old.

 

 

Last Updated 28.03.2022