Bandeord blegner blandt unge
Halvdelen af danske unge synes, at bandeord i daglig tale er i orden, spørger man den ældre generation mener 94 procent, at det er noget skidt, viser forskning fra Syddansk Universitet. Begge generationer er dog enige om, hvad det allerværste bandeord er.
Hvis du synes at ord som ’fuck you’, ’svin’, eller ’idiot’ lyder forfærdeligt og bør begrænses, så tilhører du måske den lidt ældre generation.
Forskning fra Institut for Sprog og Kommunikation viser i hvert fald, at der er sket en ændring i holdningen til bandeord i daglig tale. Kun lige knap halvdelen af unge mennesker mellem 13 og 14 år synes, at bandeord er noget skidt, mens det er hele 94 procent af folk mellem 65 og 93 år som finder brugen af bandeord anstødelig.
- Der skal mere til i dag, for at unge synes, at det lyder grimt. Bandeord er blevet en almindelig del af deres hverdag og derfor falder det dem mere naturligt at bruge disse ord - for dem er det bare et virkemiddel blandt flere, siger adjunkt Marianne Rathje, der har forsket i bandeord siden 2005.
Og det allerværste
Der er altså tale om en helt klar generationsforskel og Marianne Rathje mener, at det blandt andet skyldes, at det er blevet meget mere almindeligt at høre bandeord i medierne og unge derfor eksponeres for brugen af disse ord langt mere end tidligere generationer gjorde det.
-De unge synes ofte først, at det bliver slemt, når man tilføjer et ekstra forstærkende led, eksempelvis ’klamme so’ eller ’fede bitch’, siger hun.
Hun har også observeret, at der er forskel på hvilke bandeord den unge og den lidt ældre generation anfører som værende de grimmeste udtryk. De ældre nævner oftest religiøse udtryk som ’for satan’ eller ’for helvede’ som det værste, mens yngre mennesker bliver mere stødt over skældsord, der enten er personrettede, seksualiserede eller latrinære. Derudover bruger den unge generation oftere engelske bandeord som eksempelvis ’Skank’, ’ho’ og ’gayfucker’.
Men sjovt nok er begge generationer helt enige om, hvad det allerværste bandeord er, nemlig: Luder.
Nordisk samarbejde
Marianne Rathje har i sin forskning spurgt 844 personer, som via et spørgeskema blandt andet har angivet, hvilke bandeord de finder grimmest og hvad deres holdning til brugen er bandeord er.
Herefter har hun analyseret materialet og det er netop blevet offentliggjort i bogen ’Swearing in the Nordic Countries’ som hun sammen med forskere fra Norge, Sverige, Finland og Litauen har udgivet. Bogen sætter bandeord under sprogforskningsmæssig lup.
-Bandeord har tidligere været forsømt i sprogforskningen og derfor eksisterer der en masse myter på området, som ingen ved, om der er hold i, siger Marianne Rathje.
Top 5 over bandeord unge finder grimmest
• Luder
• Kælling
• Bøsse
• So
• Bitch
Top 5 over bandeord ældre finder grimmest
• Luder
• Idiot
• Svin
• Fuck you
• Mula/fanden tage dig/mother fucker/laban